乙酸皮質醇（Hydrocortisone）

簡介

什麼是乙酸皮質醇（Hydrocortisone）？ 

乙酸皮質醇（又稱為氫化可的松／Hydrocortisone ）是一種皮質類固醇藥物，因其具有抗炎及免疫抑制特性，而被用於治療各種病症。它模仿腎上腺正常產生的類固醇激素的作用。 

乙酸皮質醇有多種劑型，包括乳膏、軟膏、片劑、注射劑和口服液。其有效性來自於能夠減少受影響部位的炎症、腫脹、紅腫和疼痛。 

不同名稱

通用名稱和品牌名稱

通用名稱：乙酸皮質醇（氫化可的松 Hydrocortisone ）。 

品牌名稱︰口服片劑 Cortef 和注射劑 Solu-Cortef。市場上還有許多其他品牌。 

用途

乙酸皮質醇（Hydrocortisone）有什麼用途？ 

乙酸皮質醇用於治療一系列病症，例如： 

• 皮膚病症（濕疹、皮炎、過敏、疹子）。 
• 關節病症引起的炎症（關節炎）。 
• 哮喘和其他肺部病症。 
• 自體免疫疾病（紅斑狼瘡、多發性硬化症）。 
• 激素失調（腎上腺功能不足）。 
• 某些癌症類型（白血病、淋巴癌）。 

服用指引

如何使用乙酸皮質醇？

劑型： 乙酸皮質醇的外用劑型有乳膏、軟膏（ Hydrocortisone  Cream）或洗劑；口服劑型有片劑或糖漿以及注射劑。 

劑量

成人：劑量根據治療的病症、給藥途徑和使用的產品而有所不同。 

兒童：兒科劑量根據體重和病症仔細計算。 

乙酸皮質醇（Hydrocortisone）的適用對象

• 兒童：可在醫療監督下使用。 
• 成人：適合成人依規定劑量服用。 
• 老年人：可能對藥物效果更敏感，可能需要調整劑量。 
• 孕期和哺乳期：只有在證明對胎兒或嬰兒的潛在益處大於潛在風險時，才在醫療指導下使用。 

服用禁忌

有哪些人不能使用乙酸皮質醇？ 

如果對乙酸皮質醇或此藥中的其任何成分過敏人士應避免使用。

警告和注意事項 

• 長期使用可能導致皮膚變薄、腎上腺抑制或荷爾蒙失衡等副作用。請在醫生的指導下使用。 
• 口服乙酸皮質醇時應隨餐服用，以減少對胃部的刺激。 

相互作用和禁忌 

乙酸皮質醇可能與其他藥物，如非類固醇消炎藥（NSAIDs）、抗凝血藥物或疫苗產生相互作用。全身性真菌感染、活動性、未經治療的結核病和敗血症、以及對該藥物過敏的患者禁用。 

副作用

乙酸皮質醇（Hydrocortisone）有什麼副作用？

可能的副作用包括體重增加、腫脹、高血壓、情緒變化、血糖升高、激素失衡和感染風險增加。 

藥劑師貼士

針對外用乙酸皮質醇： 

• 只能按照醫生的指示，將乳霜或軟膏塗抹於患處。 
• 除非醫生指示，否則應避免將藥物用於臉部、腹股溝或腋下等部位。 
• 不要為在尿布區域接受治療的嬰兒使用緊身尿布或塑膠褲。 
• 塗抹乳霜之後都要洗手，除非你用它來治療手部疾病。 
• 不要將乳霜用於開放性傷口或感染的皮膚上。 
• 如果狀況惡化或在指定時間內沒有改善，應停止使用藥物並諮詢醫生。 

針對口服乙酸皮質醇： 

• 口服乙酸皮質醇應與食物或牛奶一起服用，以防止胃部不適。 
• 仔細按照醫生規定的劑量服用，不要多服或少服。 
• 如果你錯過指定服藥時間，記得儘快服用；如果接近下一劑的時間，建議略過錯過的劑量，繼續你的正常服藥時間表。不要加倍劑量以彌補錯過的劑量。 

• 長期服用的情況下，應攜帶證明表示你正在服用乙酸皮質醇。在緊急情況下，醫生需要知道你正在接受類固醇治療。 
• 留意內出血的跡象，如黑色大便或大便出血，或看起來像咖啡渣的嘔吐物。若出現這些症狀，請立即向醫生報告。 

針對注射用乙酸皮質醇： 

• 注射用乙酸皮質醇通常由醫生在診所或醫院中施打。 
• 確保出席所有的注射預約。 
• 告知你的醫生你目前正在服用的所有藥物，以避免相互作用。 

一般建議： 

• 管理副作用：注意潛在副作用，如情緒波動或體重增加，並與你的醫生討論任何疑慮。 
• 長期使用：如果你長時間使用乙酸皮質醇，不要在未經醫生諮詢的情況下突然停用，以避免出現戒斷症狀。 
• 儲存：將乙酸皮質醇保存在原本的容器緊密封存，並放在兒童接觸不到的地方。將其存放在室溫下，遠離熱源和濕氣（不要放在浴室中）。對於過期或不再需要的藥物，請與你的藥劑師談論正確的處置方法。 
• 監測：如果你正在接受長期乙酸皮質醇治療，可能需要定期監測。這可能包括監測激素、電解質和血糖水平、血壓檢查、骨密度測試以及眼科檢查。 

購買乙酸皮質醇

香港哪裡可以購買嘉乙酸皮質醇（Hydrocortisone）?

外用乙酸皮質醇是一種非處方藥物，無需處方即可出售。外用劑型可以在藥房櫃檯購買，但口服和注射劑型則需要醫生處方才能獲得。 

常見問題

 Hydrocortisone 是類固醇嗎？ 

Hydrocortisone cream 是一種常用的外用類固醇藥膏。 

我可以突然停止服用乙酸皮質醇嗎？ 

不可以，你不應該突然停止服用乙酸皮質醇，尤其是如果你已經服用了一段時間。你的醫生會建議逐漸減少劑量的時間表，以避免急性戒斷症狀。 

乙酸皮質醇會影響我的免疫系統嗎？ 

是的，乙酸皮質醇會抑制免疫系統，增加感染的風險。因此，採取預防措施以避免感染是很重要的。